openvidu/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/hi.json

183 lines
13 KiB
JSON

{
"ADMIN": {
"LOGIN": "लॉग इन करें",
"USERNAME": "उपयोगकर्ता नाम",
"USERNAME_REQUIRED": "उपयोगकर्ता नाम आवश्यक है",
"PASSWORD": "पासवर्ड",
"PASSWORD_REQUIRED": "पासवर्ड आवश्यक है",
"DASHBOARD_TITLE": "ओपनवीडू कॉल डैशबोर्ड",
"LOAD_MORE": "और लोड करें",
"RECORDINGS": {
"EMPTY": "रिकॉर्डिंग नहीं हैं",
"SEARCH": "एक रिकॉर्डिंग खोजें",
"DATE_START": "आरंभ तिथि",
"DATE_END": "समाप्ति तिथि",
"DURATION": "अवधि",
"SIZE": "आकार",
"STATUS": "दर्जा",
"NAME": "नाम",
"ROOM": "कक्ष",
"OUTPUT": "आउटपुट मोड"
},
"POWERED_BY": "द्वारा संचालित"
},
"ROOM": {
"JOINING": "कक्ष में शामिल हो रहा है...",
"LANDSCAPE_WARNING": "कृपया बेहतर अनुभव के लिए अपने डिवाइस को पोर्ट्रेट मोड में घुमाएँ"
},
"PREJOIN": {
"NICKNAME_SECTION": "अपना निकनेम सेट करें",
"NICKNAME": "निकनेम",
"NICKNAME_REQUIRED": "नामकरण आवश्यक है",
"DEVICE_SECTION": "अपने डिवाइस चुनें",
"VIDEO_DEVICE": "वीडियो डिवाइस",
"AUDIO_DEVICE": "ऑडियो डिवाइस",
"NO_VIDEO_DEVICE": "वीडियो डिवाइस नहीं मिला",
"NO_AUDIO_DEVICE": "ऑडियो डिवाइस नहीं मिला",
"JOIN": "कमरा में शामिल हों",
"PREPARING": "कमरा तैयार कर रहा है ..."
},
"TOOLBAR": {
"MUTE_AUDIO": "अपनी ऑडियो को मौन करें",
"UNMUTE_AUDIO": "अपनी ऑडियो को अनमौन करें",
"STOP_VIDEO": "अपने वीडियो को बंद करें",
"START_VIDEO": "अपने वीडियो को चालिए",
"ENABLE_SCREEN": "स्क्रीन शेयर सक्षम करें",
"DISABLE_SCREEN": "स्क्रीन शेयर अक्षम करें",
"MORE_OPTIONS": "अधिक विकल्प",
"FULLSCREEN": "पूर्ण स्क्रीन",
"EXIT_FULLSCREEN": "पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलें",
"ENABLE_CAPTIONS": "उपशीर्षक सक्षम करें",
"DISABLE_CAPTIONS": "उपशीर्षक अक्षम करें",
"BACKGROUND": "पृष्ठभूमि प्रभाव",
"START_RECORDING": "रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें",
"STOP_RECORDING": "रिकॉर्डिंग रोकें",
"SETTINGS": "सेटिंग्स",
"LEAVE": "कमरा छोड़ें",
"PARTICIPANTS": "सदस्य",
"CHAT": "बातचीत",
"ACTIVITIES": "गतिविधियाँ",
"PANELS": "पैनल",
"NO_TRACKS_PUBLISHED": "रिकॉर्डिंग शुरू करने के लिए ऑडियो या वीडियो साझा करें।",
"VIEW_RECORDINGS": "रिकॉर्डिंग देखें"
},
"STREAM": {
"SETTINGS": "सेटिंग्स",
"MUTE_SOUND": "ध्वनि बंद करें",
"UNMUTE_SOUND": "ध्वनि चालू करें",
"ZOOM_IN": "ज़ूम इन करें",
"ZOOM_OUT": "ज़ूम आउट करें",
"REPLACE_SCREEN": "स्क्रीन को बदलें",
"PIN": "पिन करें",
"UNPIN": "अनपिन करें",
"MINIMIZE": "न्यूनतम करें",
"MAXIMIZE": "अधिकतम करें"
},
"PANEL": {
"CLOSE": "बंद करें",
"SEE_MORE": "और देखें",
"PRO_FEATURE": "यह सुविधा OpenVidu PRO टायर का हिस्सा है",
"PAID_FEATURE": "यह सुविधा OpenVidu वाणिज्यिक सेवा का हिस्सा है। अधिक जानकारी के लिए कृपया commercial@openvidu.io के माध्यम से हमसे संपर्क करें।",
"CHAT": {
"TITLE": "बातचीत",
"YOU": "आप",
"SUBTITLE": "कमरा समाप्त होने पर संदेश हटा दिए जाएंगे",
"PLACEHOLDER": "एक संदेश भेजें ...",
"SEND": "भेजें",
"MESSAGE_SENT_NOTIFICATION": "संदेश भेजा गया",
"OPEN_CHAT": "खोलें"
},
"PARTICIPANTS": {
"TITLE": "सदस्य",
"CAMERA": "कैमरा",
"MICROPHONE": "माइक्रोफ़ोन",
"SCREEN": "स्क्रीन",
"NO_STREAMS": "कोई_स्ट्रीम_नहीं",
"YOU": "आप",
"MUTE": "मौन",
"UNMUTE": "अनमौन"
},
"SETTINGS": {
"TITLE": "सेटिंग्स",
"GENERAL": "सामान्य",
"VIDEO": "वीडियो",
"AUDIO": "ऑडियो",
"LANGUAGE": "भाषा",
"CAPTIONS": "उपशीर्षक",
"DISABLED_AUDIO": "ऑडियो अक्षम",
"DISABLED_VIDEO": "वीडियो अक्षम",
"CAPTIONS_LANG_TEXT": "उस भाषा का चयन करें जिसका उपयोग कमरा के प्रतिभागी करेंगे। उपशीर्षक उस भाषा में दिखाई देंगे।",
"THEME": "थीम"
},
"BACKGROUND": {
"TITLE": "पृष्ठभूमि प्रभाव",
"BLURRED_SECTION": "कोई प्रभाव नहीं है और पृष्ठभूमि धुंधली है",
"NO_EFFECTS": "कोई पृष्ठभूमि प्रभाव नहीं है",
"BLURRED_EFFECT": "पृष्ठभूमि धुंधली है",
"IMAGES_SECTION": "पृष्ठभूमि छवियां"
},
"RECORDING": {
"TITLE": "रिकॉर्डिंग",
"SUBTITLE": "अपनी बैठक को भावी पीढ़ी के लिए रिकॉर्ड करें",
"CONTENT_TITLE": "अपना वीडियो कॉल रिकॉर्ड करें",
"CONTENT_SUBTITLE": "रिकॉर्डिंग समाप्त हो जाने पर आप इसे आसानी से डाउनलोड कर सकेंगे",
"VIEW_ONLY_SUBTITLE": "कमरे की रिकॉर्डिंग देखें और एक्सेस करें",
"VIEW_ONLY_CONTENT_TITLE": "वीडियो कॉल रिकॉर्डिंग",
"VIEW_ONLY_CONTENT_SUBTITLE": "यहाँ आप सभी उपलब्ध रिकॉर्डिंग तक पहुँच सकते हैं",
"WATCH": "देखना",
"STARTING": "रिकॉर्डिंग शुरू कर रहा है",
"STOPPING": "रिकॉर्डिंग बंद करना",
"IN_PROGRESS": "रिकॉर्डिंग चल रही है",
"PLAY": "खेलें",
"DELETE": "मिटाना",
"CANCEL": "रद्द करना",
"ACCEPT": "स्वीकार करना",
"DELETE_QUESTION": "क्या आप वाकई रिकॉर्डिंग हटाना चाहते हैं",
"DOWNLOAD": "डाउनलोड",
"RECORDINGS": "रिकॉर्डिंग",
"NO_MODERATOR": "केवल मॉडरेटर ही रिकॉर्डिंग शुरू कर सकता है",
"NO_TRACKS_PUBLISHED": "रिकॉर्डिंग शुरू करने के लिए ऑडियो या वीडियो साझा करें।",
"NO_RECORDINGS_AVAILABLE": "इस समय कोई रिकॉर्डिंग उपलब्ध नहीं है",
"ERROR_STARTING": "रिकॉर्डिंग शुरू करने में त्रुटि"
},
"STREAMING": {
"TITLE": "स्ट्रीमिंग",
"SUBTITLE": "अपने दर्शकों के लिए अपनी मीटिंग स्ट्रीम करें",
"CONTENT_SUBTITLE": "OpenVidu को स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म का URL चाहिए।",
"START": "स्ट्रीमिंग शुरू करें",
"STOP": "स्ट्रीमिंग समाप्त करें",
"URL": "अपना स्ट्रीमिंग URL इन्सर्ट करें",
"CANCEL": "रद्द करें",
"REQUIRED_URL": "स्ट्रीमिंग URL अनिवार्य है",
"NO_MODERATOR": "केवल मॉडरेटर स्ट्रीमिंग शुरू कर सकते हैं"
}
},
"ERRORS": {
"SESSION": "कमरा से जुड़ने में त्रुटि हुई",
"CONNECTION": "कनेक्शन खो गया",
"RECONNECT": "ओह! कमरा से फिर से कनेक्ट करने का प्रयास कर रहा है",
"DISCONNECT": "आपको डिस्कनेक्ट कर दिया गया है",
"NETWORK_DISCONNECT": "नेटवर्क कनेक्टिविटी समस्या के कारण आपका कनेक्शन टूट गया",
"SIGNAL_CLOSE": "सर्वर से कनेक्शन अप्रत्याशित रूप से बंद हो गया",
"SERVER_SHUTDOWN": "सर्वर अभी बंद है या रखरखाव में है",
"PARTICIPANT_REMOVED": "आपको इस कमरे से हटा दिया गया है",
"ROOM_DELETED": "यह कमरा हटा दिया गया है",
"DUPLICATE_IDENTITY": "आपको डिस्कनेक्ट कर दिया गया क्योंकि आपका उपनाम किसी अन्य प्रतिभागी को सौंपा गया है",
"UNKNOWN_DISCONNECT": "आप कक्ष से डिस्कनेक्ट हो गए हैं",
"TOGGLE_CAMERA": "कैमरा टॉगल करने में त्रुटि हुई",
"TOGGLE_MICROPHONE": "माइक्रोफ़ोन को चालू करने में त्रुटि हुई",
"SCREEN_SHARING": "स्क्रीन साझा करने में त्रुटि",
"SCREEN_SUPPORT": "आपका ब्राउज़र स्क्रीन साझाकरण का समर्थन नहीं करता",
"MEDIA_ACCESS": "मीडिया उपकरणों तक पहुंच की अनुमति नहीं थी।",
"DEVICE_NOT_FOUND": "कोई वीडियो या ऑडियो डिवाइस नहीं मिला। कृपया, कम से कम एक कनेक्ट करें।",
"SST_CONNECTION": "खोया तार। लेख सेवा से लिप्यंतरण से पुन: कनेक्ट हो रहा है...",
"LOAD_RECORDING_TITLE": "रिकॉर्डिंग लोड करने में त्रुटि",
"MEDIA_ERR_GENERIC": "वीडियो लोड करते समय एक त्रुटि हुई।",
"MEDIA_ERR_NETWORK": "नेटवर्क त्रुटि के कारण वीडियो डाउनलोड बीच में ही विफल हो गया।",
"MEDIA_ERR_DECODE": "वीडियो प्लेबैक को एक भ्रष्टाचार समस्या या क्योंकि वीडियो ने आपके ब्राउज़र द्वारा समर्थित नहीं की गई सुविधाओं का उपयोग किया था, के कारण रोक दिया गया था।",
"MEDIA_ERR_SRC_NOT_SUPPORTED": "स्ट्रीमिंग रिकॉर्डिंग में त्रुटि: S3 तक पहुंचा नहीं जा सका।",
"E2EE_ERROR_TITLE": "कक्ष पासवर्ड त्रुटि",
"E2EE_ERROR_CONTENT": "यह प्रतिभागी एक अलग सुरक्षा कुंजी का उपयोग कर रहा है। वीडियो प्रदर्शित नहीं किया जा सकता।"
}
}