From 11137a2a8f46986d9b6a1d42f4b4873b429762a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Santos <4a.santos@gmail.com> Date: Wed, 30 Apr 2025 12:11:03 +0200 Subject: [PATCH] ov-components: add disconnect and error messages for various scenarios in multiple language files --- .../src/lib/lang/cn.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/de.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/en.json | 11 +++++++++-- .../src/lib/lang/es.json | 17 ++++++++++++----- .../src/lib/lang/fr.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/hi.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/it.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/ja.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/nl.json | 7 +++++++ .../src/lib/lang/pt.json | 7 +++++++ 10 files changed, 77 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/cn.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/cn.json index 445afefb..ed87605e 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/cn.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/cn.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "连接到会话时有错误", "CONNECTION": "连接丢失", "RECONNECT": "试图重新连接到会话", + "DISCONNECT": "您已断开连接", + "NETWORK_DISCONNECT": "由于网络连接问题，您已断开连接", + "SIGNAL_CLOSE": "与服务器的连接意外关闭", + "SERVER_SHUTDOWN": "服务器当前已关闭或正在维护中", + "PARTICIPANT_REMOVED": "您已被移出此房间", + "ROOM_DELETED": "此房间已被删除", + "DUPLICATE_IDENTITY": "由于您的昵称已被分配给另一位参与者，您已被断开连接", "TOGGLE_CAMERA": "切换相机时出现错误", "TOGGLE_MICROPHONE": "切换麦克风时出现错误", "SCREEN_SHARING": "分享屏幕出错", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/de.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/de.json index 708a38da..babae1f1 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/de.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/de.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "Es ist ein Fehler beim Verbinden mit der Sitzung aufgetreten", "CONNECTION": "Verbindung verloren", "RECONNECT": "Ich versuche, die Verbindung zur Sitzung wiederherzustellen...", + "DISCONNECT": "Sie wurden getrennt", + "NETWORK_DISCONNECT": "Sie wurden aufgrund eines Netzwerkproblems getrennt", + "SIGNAL_CLOSE": "Die Verbindung zum Server wurde unerwartet geschlossen", + "SERVER_SHUTDOWN": "Der Server ist derzeit nicht verfügbar oder wird gewartet", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Sie wurden aus diesem Raum entfernt", + "ROOM_DELETED": "Dieser Raum wurde gelöscht", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Sie wurden getrennt, da Ihr Spitzname einem anderen Teilnehmer zugewiesen wurde", "TOGGLE_CAMERA": "Es gab einen Fehler beim Umschalten der Kamera", "TOGGLE_MICROPHONE": "Es ist ein Fehler beim Umschalten des Mikrofons aufgetreten", "SCREEN_SHARING": "Fehler beim Teilen des Bildschirms", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/en.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/en.json index 0997ef5e..f10c97ef 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/en.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/en.json @@ -139,9 +139,16 @@ } }, "ERRORS": { - "SESSION": "There was an error connecting to the session", + "SESSION": "There was an error connecting to the room", "CONNECTION": "Connection lost", - "RECONNECT": "Oops! Trying to reconnect to the session...", + "RECONNECT": "Oops! Trying to reconnect to the room...", + "DISCONNECT": "Te has desconectado", + "NETWORK_DISCONNECT": "Te desconectaste debido a un problema de conectividad de red", + "SIGNAL_CLOSE": "La conexión con el servidor se cerró inesperadamente", + "SERVER_SHUTDOWN": "El servidor está actualmente fuera de servicio o en mantenimiento", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Has sido eliminado de esta sala", + "ROOM_DELETED": "Esta sala ha sido eliminada", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Te has desconectado porque tu alias ha sido asignado a otro participante", "TOGGLE_CAMERA": "There was an error toggling camera", "TOGGLE_MICROPHONE": "There was an error toggling microhpone", "SCREEN_SHARING": "Error sharing screen", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/es.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/es.json index c393d536..dbfdc561 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/es.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/es.json @@ -52,7 +52,7 @@ "START_RECORDING": "Iniciar grabación", "STOP_RECORDING": "Detener grabación", "SETTINGS": "Configuración", - "LEAVE": "Salir de la sesión", + "LEAVE": "Salir de la sala", "PARTICIPANTS": "Participantes", "CHAT": "Chat", "ACTIVITIES": "Actividades" @@ -77,7 +77,7 @@ "CHAT": { "TITLE": "Chat", "YOU": "Tú", - "SUBTITLE": "Los mensajes se borrarán al finalizar la sesión", + "SUBTITLE": "Los mensajes se borrarán al salir de la sala", "PLACEHOLDER": "Enviar mensaje...", "SEND": "Enviar", "MESSAGE_SENT_NOTIFICATION": "mensaje enviado", @@ -100,7 +100,7 @@ "CAPTIONS": "Subtítulos", "DISABLED_AUDIO": "Audio desactivado", "DISABLED_VIDEO": "Video desactivado", - "CAPTIONS_LANG_TEXT": "Selecciona el idioma que usarán los participantes de la sesión. Los subtítulos aparecerán en ese idioma." + "CAPTIONS_LANG_TEXT": "Selecciona el idioma que usarán los participantes de la sala. Los subtítulos aparecerán en ese idioma." }, "BACKGROUND": { "TITLE": "Efectos de fondo", @@ -138,9 +138,16 @@ } }, "ERRORS": { - "SESSION": "Hubo un error al conectar a la sesión", + "SESSION": "Hubo un error al conectar a la sala", "CONNECTION": "Sin conexión", - "RECONNECT": "Intentando reconectar a la sesión...", + "RECONNECT": "Intentando reconectar a la sala...", + "DISCONNECT": "Te has desconectado", + "NETWORK_DISCONNECT": "Te desconectaste debido a un problema de conectividad de red", + "SIGNAL_CLOSE": "La conexión con el servidor se cerró inesperadamente", + "SERVER_SHUTDOWN": "El servidor está actualmente fuera de servicio o en mantenimiento", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Has sido eliminado de esta sala", + "ROOM_DELETED": "Esta sala ha sido eliminada", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Te has desconectado porque tu alias ha sido asignado a otro participante", "TOGGLE_CAMERA": "Hubo un error cambiando la cámara", "TOGGLE_MICROPHONE": "Hubo un error cambiando el micrófono", "SCREEN_SHARING": "Hubo un error compartiendo pantalla", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/fr.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/fr.json index 18da581c..0bf1173e 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/fr.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/fr.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "There was an error connecting to the session", "CONNECTION": "Connexion perdue", "RECONNECT": "Oups ! Tentative de reconnexion à la session...", + "DISCONNECT": "Vous avez été déconnecté", + "NETWORK_DISCONNECT": "Vous avez été déconnecté en raison d'un problème de connexion réseau", + "SIGNAL_CLOSE": "La connexion au serveur a été interrompue de manière inattendue", + "SERVER_SHUTDOWN": "Le serveur est actuellement hors service ou en maintenance", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Vous avez été retiré de cette salle", + "ROOM_DELETED": "Cette salle a été supprimée", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Vous avez été déconnecté car votre pseudo a été attribué à un autre participant", "TOGGLE_CAMERA": "There was an error toggle camera", "TOGGLE_MICROPHONE": "There was an error toggling microhpone", "SCREEN_SHARING": "Erreur de partage d'écran", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/hi.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/hi.json index 0dcbe329..8d0bb4dc 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/hi.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/hi.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "सत्र से जुड़ने में त्रुटि हुई", "CONNECTION": "कनेक्शन खो गया", "RECONNECT": "ओह! सत्र से फिर से कनेक्ट करने का प्रयास कर रहा है", + "DISCONNECT": "आपको डिस्कनेक्ट कर दिया गया है", + "NETWORK_DISCONNECT": "नेटवर्क कनेक्टिविटी समस्या के कारण आपका कनेक्शन टूट गया", + "SIGNAL_CLOSE": "सर्वर से कनेक्शन अप्रत्याशित रूप से बंद हो गया", + "SERVER_SHUTDOWN": "सर्वर अभी बंद है या रखरखाव में है", + "PARTICIPANT_REMOVED": "आपको इस कमरे से हटा दिया गया है", + "ROOM_DELETED": "यह कमरा हटा दिया गया है", + "DUPLICATE_IDENTITY": "आपको डिस्कनेक्ट कर दिया गया क्योंकि आपका उपनाम किसी अन्य प्रतिभागी को सौंपा गया है", "TOGGLE_CAMERA": "कैमरा टॉगल करने में त्रुटि हुई", "TOGGLE_MICROPHONE": "माइक्रोफ़ोन को चालू करने में त्रुटि हुई", "SCREEN_SHARING": "स्क्रीन साझा करने में त्रुटि", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/it.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/it.json index ee2b535f..8fc36865 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/it.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/it.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "Si è verificato un errore di connessione alla sessione", "CONNECTION": "Connessione persa", "RECONNECT": "Oops! Si sta cercando di riconnettersi alla sessione...", + "DISCONNECT": "Sei stato disconnesso", + "NETWORK_DISCONNECT": "Sei stato disconnesso a causa di un problema di connettività di rete", + "SIGNAL_CLOSE": "La connessione al server è stata chiusa inaspettatamente", + "SERVER_SHUTDOWN": "Il server è attualmente inattivo o in manutenzione", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Sei stato rimosso da questa stanza", + "ROOM_DELETED": "Questa stanza è stata eliminata", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Sei stato disconnesso perché il tuo soprannome è stato assegnato a un altro partecipante", "TOGGLE_CAMERA": "Si è verificato un errore nell'attivazione della telecamera", "TOGGLE_MICROPHONE": "Si è verificato un errore nell'attivazione del microfono", "SCREEN_SHARING": "Errore nella condivisione dello schermo", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/ja.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/ja.json index 1f02587e..993dfb74 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/ja.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/ja.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "セッションへの接続にエラーが発生しました", "CONNECTION": "接続が失われました", "RECONNECT": "セッションへの再接続を試みています", + "DISCONNECT": "接続が切断されました", + "NETWORK_DISCONNECT": "ネットワーク接続の問題により切断されました", + "SIGNAL_CLOSE": "サーバーへの接続が予期せず切断されました", + "SERVER_SHUTDOWN": "サーバーは現在ダウンしているか、メンテナンス中です", + "PARTICIPANT_REMOVED": "このルームから削除されました", + "ROOM_DELETED": "このルームは削除されました", + "DUPLICATE_IDENTITY": "ニックネームが他の参加者に割り当てられたため、切断されました", "TOGGLE_CAMERA": "カメラの切り替えに失敗しました", "TOGGLE_MICROPHONE": "マイクの切り替えに失敗しました", "SCREEN_SHARING": "画面共有にエラーが発生しました", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/nl.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/nl.json index da1f64ff..0a414c44 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/nl.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/nl.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de sessie", "CONNECTION": "Verbinding verloren", "RECONNECT": "Proberen opnieuw verbinding te maken met de sessie...", + "DISCONNECT": "Je bent losgekoppeld", + "NETWORK_DISCONNECT": "Je bent losgekoppeld vanwege een netwerkprobleem", + "SIGNAL_CLOSE": "De verbinding met de server werd onverwacht verbroken", + "SERVER_SHUTDOWN": "De server is momenteel offline of ondergaat onderhoud", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Je bent uit deze kamer verwijderd", + "ROOM_DELETED": "Deze kamer is verwijderd", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Je bent losgekoppeld omdat je bijnaam aan een andere deelnemer is toegewezen", "TOGGLE_CAMERA": "Er is een fout opgetreden bij het overschakelen naar een andere camera", "TOGGLE_MICROPHONE": "Er is een fout opgetreden bij het overschakelen naar een microfoon", "SCREEN_SHARING": "Fout bij het delen van het scherm", diff --git a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/pt.json b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/pt.json index 1a33e930..2b0604e3 100644 --- a/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/pt.json +++ b/openvidu-components-angular/projects/openvidu-components-angular/src/lib/lang/pt.json @@ -142,6 +142,13 @@ "SESSION": "Houve um erro de ligação à sessão", "CONNECTION": "Ligação perdida", "RECONNECT": "A tentar restabelecer a ligação à sessão...", + "DISCONNECT": "Você foi desconectado", + "NETWORK_DISCONNECT": "Você foi desconectado devido a um problema de conectividade de rede", + "SIGNAL_CLOSE": "A conexão com o servidor foi encerrada inesperadamente", + "SERVER_SHUTDOWN": "O servidor está atualmente fora do ar ou em manutenção", + "PARTICIPANT_REMOVED": "Você foi removido desta sala", + "ROOM_DELETED": "Esta sala foi excluída", + "DUPLICATE_IDENTITY": "Você foi desconectado porque seu apelido foi atribuído a outro participante", "TOGGLE_CAMERA": "Houve um erro ao alternar a câmara", "TOGGLE_MICROPHONE": "Houve um erro ao alternar microhpone", "SCREEN_SHARING": "ecrã_partilha de erros",